Mercy | Soucit |
Mercy | Soucit |
Why you gotta show up lookin' so good just to hurt me | Proč se musíš objevit a vypadat tak dobře, jen abys mi ublížila? |
Why you wanna stop this whole damn world from turning | Proč chceš, aby se tento zatracený svět přestal točit? |
Mercy | Soucit |
Why you hanging on so tight if this ain't working | Proč se držíš tak blízko, když nechceš, aby to fungovalo? |
Why you wanna stop this flame if it's still burning | Proč chceš uhasit tento plamen, když ještě stále hoří? |
'Cause it's still burning | Protože stále hoří |
So if you're gonna break my heart, just break it | Takže jestli mi chceš zlomit srdce, tak ho zlom |
And if you're gonna take your shot, then take it | a jestli to chceš zkusit, tak to zkus |
Take it | zkus |
If you made up your mind, then make it | jestli se rozhodneš, tak se rozhodni |
But make this fast | ale rychle |
If you ever loved me | jestli jsi mě někdy milovala |
Have mercy | měj soucit |
If you go out tonight and get drunk and lonely | Jestli jdeš večer ven a opiješ a budeš se cítit osamělá |
Wind up home alone | skončíš doma sama |
Please don't call me | prosím, nevolej mi |
And say you miss me, no | a neříkej, že se ti po mě stýská, ne |
If you're gonna break my heart, just break it | Takže jestli mi chceš zlomit srdce, tak ho zlom |
And if you're gonna take your shot, then take it | a jestli to chceš zkusit, tak to zkus |
Take it | zkus |
If you made up your mind, then make it | jestli se rozhodneš, tak se rozhodni |
But make this fast | ale rychle |
If you ever loved me | jestli jsi mě někdy milovala |
Have mercy | měj soucit |
Woah | woah |
Oh have mercy | oh měj soucit |
If you're gonna break my heart, just break it | Takže jestli mi chceš zlomit srdce, tak ho zlom |
And if you're gonna take your shot, take it | a jestli to chceš zkusit, tak to zkus |
Take it | zkus |
Oh if you're gonna break my heart, just break it | takže jestli mi chceš zlomit srdce, tak ho zlom |
And if you're gonna take your shot, then take it | a jestli to chceš zkusit, tak to zkus |
Take it | zkus |
If you made up your mind, then make it | jestli se rozhodneš, tak se rozhodni |
Make this fast | ale rychle |
If you ever loved me | jestli jsi mě někdy milovala |
Mmmh if you ever loved me | hmm, jestli jsi mě někdy milovala |
Have mercy | měj soucit |
Oh have mercy | woah |
Oh have mercy | oh, měj soucit |
Have mercy | měj soucit |
Text vložil: Ellie (15.6.2019) | Překlad: Ellie (15.6.2019) |
Baví tě překládat texty? Nebo vytvářet titulky k videím? Umíš cizí jazyky? Jsi fanouškem nějakého zpěváka či skupiny a rád bys o něm pověděl více ostatním? Hledáme šikovné kolegy do našeho týmu. Dej nám na sebe kontakt a společně něco vymyslíme :-)
Komentáře návštěvníkůŘazeno od nejnovějších ... | |
Všechny písničky interpreta Brett Young | |
Mercy Ellie |
Podle průměrného denního zhlédnutí | |
1. | Memories (Maroon 5) |
2. | Jerusalema (Master KG) |
3. | Bella Ciao (Autor) |
4. | Welcome to Paradise (Green Day) |
5. | Little Wonders (Rob Thomas) |
6. | Bella Ciao (Manu Pilas) |
7. | That Easy (Yellow Days) |
8. | Without You (Mariah Carey) |
9. | Shallow (Lady Gaga) |
10. | Rampampam (Minelli) |
Nejvyhledávanější písničky na webu | |
1. | Memories (Maroon 5) |
2. | Bella Ciao (Autor) |
3. | Welcome to Paradise (Green Day) |
4. | Jerusalema (Master KG) |
5. | Little Wonders (Rob Thomas) |
Nejvyhledávanější interpreti | |
1. | Imagine Dragons |
2. | Green Day |
3. | Queen |
4. | Maroon 5 |
5. | Lady Gaga |
Nejpilnější překladatelé | |
1. | Ellie 2242 písní |
2. | Pohodář Tom 766 písní |
3. | Flynn 445 písní |
4. | Anet :) 438 písní |
5. | dr4ke 403 písní |
6. | Maty 393 písní |
7. | Matri 367 písní |
8. | Eli 329 písní |
9. | Frozty 240 písní |
10. | NutiTuti 164 písní |
11. | Katrin 147 písní |
12. | Antony 132 písní |
13. | lelay 114 písní |
14. | Monika 109 písní |
15. | Nikola 82 písní |
16. | Sedmikráska 76 písní |
17. | PharLap 73 písní |
18. | Cas 69 písní |
19. | Nikouš 60 písní |
20. | MikeDV3 50 písní |